Entry: main  << >>
今年最後のパターンオーダー日記

今年も残りあと数日・・。

今年最後のオーダーのご紹介です。

 

 

KADECO(伝統工芸品ボランティアガイド協会)の佐川さまがお連れ下さった、

日本の藍染めが大好きなアメリカ・ニューヨークからのお客様に

サイズを若干変更してお作りしました。

大学で人前に立つことが多いお仕事柄とのこと、

きちんと見えるジャケットスタイルを選ばれました。

生地は備後絣・ハケ絣です。

 

出来上がり時期がクリスマスシーズンでしたが、

国際郵便で送らせて頂きました。

無事に着いたかしら?

海外のお客様へのお届けも今年は数件させて頂きました。

現地で日本の藍染めを楽しんでくださるとありがたいです。

 

 

そして、切り替えの藍染めワンピースは

サイズを小さくしてのオーダーでした。

 

この形はとても人気があり、

年末までもう一つオーダーが入りました。

また、春にはちがう組み合わせで続ける予定です。

 

 

他にも柿渋染めのワンピース、泥染めのアンサンブル、

紳士物のジャケット等々、色々納めさせていただきました。

誠にありがとうございました。

 

今年もたくさんのお客様との出会いがあり、

お客様とご一緒に相談しながら

お好みの1点をお届けするためにお手伝いさせて頂きました。

 

来年もまた、ご希望に沿えるよう、精一杯頑張る所存です。

どうか宜しくお願い致します。

 

 

| 工房 徳元(TOKUGEN)ショールーム | 17:41 | comments(0) | - |
Comment